Էնդրյու Մաունթբատեն Վինձորն այլևս արքայազն չէ այն բանից հետո, երբ թագավորը պաշտոնապես հեռացրեց տիտղոսը
Ընտրեք ցուցադրվող լեզուն
Չարլզ թագավորը պաշտոնապես զրկել է իր եղբորը՝ Էնդրյու Մաունթբեթեն Վինձորին, արքայազնի տիտղոսից՝ թագավորական կնիքով փակցված պաշտոնական փաստաթղթով։ Խայտառակված նախկին թագավորը նույնպես կորցրել է «իր թագավորական մեծություն» անվանումը այն բանից հետո, երբ թագավորը թողարկել է Նամակների արտոնագիր, դարավոր տիպի փաստաթուղթ, որն օգտագործվում է միապետների կողմից նշանակումներ կամ կոչումներ շնորհելու և հեռացնելու համար: Չորեքշաբթի օրը հրապարակված The Gazette-ում, Մեծ Բրիտանիայի պաշտոնական հրապարակային գրառումը, «ԹԱԳԱՎՈՐԸ գոհ է 2025 թվականի նոյեմբերի 3-ին թվագրված Թագավորության Մեծ կնիքի տակ գտնվող Նամակների արտոնագրից՝ հայտարարելով, որ Էնդրյու Մաունթբեթեն Վինձորն այլևս իրավունք չունի կրելու և վայելելու «Արքայական մեծություն» ոճը, կոչումը կամ հատկանիշը, ինչպես նաև հանված «Դքսի» տիտղոսը: Յորքի եղբորից:
Միապետը հոկտեմբերի 31-ին հայտարարեց, որ հանում է իր եղբոր կոչումները և վտարում նրան իր թագավորական նստավայրից՝ դատապարտված սեռական հանցագործ Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ ունեցած հարաբերությունների պատճառով։ Թագավորն ավելի հեռուն գնաց՝ պատժելու Մաունթբատեն Վինձորին դատաստանի լուրջ բացթողումների համար՝ հեռացնելով արքայազնի տիտղոսը, որը նա կրում էր ծննդյան օրվանից որպես միապետ՝ հանգուցյալ թագուհի Էլիզաբեթ II-ի երեխա: Թագավորի որոշումը ողջունել է Ջուֆրի ընտանիքը, ով ապրիլին 41 տարեկանում ինքնասպան է եղել: Նա ասաց, որ 2000-ականների սկզբին, երբ դեռահաս էր, բռնվել էր Էփշտեյնի սեքս-թրաֆիքինգի ցանցում և շահագործվել Էնդրյուի և այլ ազդեցիկ տղամարդկանց կողմից: Էնդրյուն հերքում է Ջուֆրիի մեղադրանքները. Էփշտեյնը մահացած էր հայտնաբերվել Նյու Յորքի բանտախցում 2019 թվականին, ինչը քննիչներն անվանեցին ինքնասպանություն:
The monarch announced on 31 October that he was removing his brother’s titles and evicting him from his royal residence over his relationship with the convicted sex offender Jeffrey Epstein.
King Charles III has formally stripped his brother, Andrew Mountbatten Windsor, of the title of prince in a formal document affixed with a royal seal.
The disgraced former royal has also lost the designation "his royal highness" after the king issued a Letters Patent, a centuries-old type of document used by monarchs to bestow and remove appointments or titles.
An announcement published on Wednesday in The Gazette, the UK’s official public record, said "The King has been pleased by Letters Patent under the Great Seal of the Realm dated 3 November 2025 to declare that Andrew Mountbatten Windsor shall no longer be entitled to hold and enjoy the style, title or attribute of 'Royal Highness' and the titular dignity of ‘Prince.'"
The king also formally removed the title Duke of York from his brother.
The monarch announced on 31 October that he was removing his brother's titles and evicting him from his royal residence over his relationship with the convicted sex offender Jeffrey Epstein.
King Charles meets members of the public after a visit to Chatfield Health Care in Battersea, 5 November, 2025AP Photo
Demand had been growing at the palace to oust the 65-year-old former prince from his Royal Lodge home over new revelations about his friendship with Epstein. It renewed attention on sexual abuse allegations by one of Epstein's victims, Virginia Roberts Giuffre, whose posthumous memoir was published last month.
The king went even further to punish Mountbatten Windsor for serious lapses of judgement by removing the title of prince that he had held since birth as a child of a monarch, the late Queen Elizabeth II.
Mountbatten Windsor is also moving from Royal Lodge, the 30-room mansion near Windsor Castle where he has lived for more than 20 years, into a more remote home privately funded by his brother on the king’s Sandringham Estate in eastern England.
The king's decision was welcomed by the family of Giuffre, who died by suicide in April at the age of 41.
She said that in the early 2000s, when she was a teenager, she was caught up in Epstein’s sex trafficking ring and exploited by Mountbatten Windsor and other influential men.
Mountbatten Windsor denies Giuffre's allegations.
Epstein was found dead in a New York City jail cell in 2019 in what investigators called a suicide.
Մեկնաբանություններ