ՄԱԿ-ը հանձնառու է աջակցել Սիրիայի գլխավորությամբ անցումային փուլին
Նա հարգանքի տուրք մատուցեց սիրիացի ժողովրդի տոկունությանը և խիզախությանը, «ով երբեք չդադարեց հույս սնուցել՝ չնայած աներևակայելի դժվարություններին»՝ այն անվանելով նրանց զոհաբերությունները հարգելու և «պատմական փոփոխությունները» սնուցող ձգտումները նորոգելու օր:
«Սա հնարավորություն է ստեղծելու մի ազգ, որտեղ յուրաքանչյուր սիրիացի՝ անկախ էթնիկ, կրոնական, սեռային կամ քաղաքական պատկանելությունից, կարող է ապրել ապահով, հավասար և արժանապատիվ», - ասաց նա:
Թեև մարդասիրական կարիքները «մնում են հսկայական», Գուտերեշը նշել է առաջընթացը հիմնական ծառայությունների վերականգնման, մարդասիրական հասանելիության ընդլայնման և փախստականների և տեղահանվածների վերադարձի ուղիների ստեղծման գործում:
«Միջազգային հանրությունը պետք է ամուր կանգնի Սիրիայի գլխավորությամբ, Սիրիային պատկանող այս անցման թիկունքում», - ասել է նա: «Սա ներառում է Սիրիայի ինքնիշխանության նկատմամբ հարգանքի ապահովում, վերակառուցման խոչընդոտների վերացում, մարդասիրական կոչերի ֆինանսավորում և (և) տնտեսական զարգացման խթանում»:
Միջազգային հանրությունը պետք է հարգի Սիրիայի ինքնիշխանությունը, վերացնի վերակառուցման խոչընդոտները, ասել է ՄԱԿ-ի ղեկավարը
ՄԱԿ-ը հանձնառու է աջակցել Սիրիայի գլխավորությամբ անցումային փուլին
UN committed to supporting Syrian-led transition: Guterres
He paid tribute to the resilience and courage of the Syrian people, "who never stopped nurturing hope despite enduring unimaginable hardship," calling it a day to honor their sacrifices and renew aspirations that fueled "historic change."
"It is an opportunity to forge a nation where every Syrian -- regardless of ethnicity, religion, gender or political affiliation -- can live securely, equally, and with dignity," he said.
While humanitarian needs "remain immense," Guterres noted progress in restoring essential services, expanding humanitarian access and creating pathways for refugees and displaced persons to return.
"The international community must stand firmly behind this Syrian-led, Syrian-owned transition," he said. "This includes ensuring respect for Syria's sovereignty, removing barriers to reconstruction, funding humanitarian appeals, (and) promoting economic development."
International community must respect Syria’s sovereignty, remove reconstruction barriers, UN chief says
UN committed to supporting Syrian-led transition: Guterres
Մեկնաբանություններ