Կոլտա սաամիները մտածում են այն մասին, թե ինչպես են իրենց ուզում անվանել կոլտա բառի խնդրահարույց բնույթի պատճառով
Ընտրեք ցուցադրվող լեզուն
Ինչպե՞ս են ուզում կոչվել կոլցամիները:Ինչպե՞ս են ուզում կոչվել կոլցամիները:Ինչպե՞ս են ուզում կոչվել կոլցամիները:Թեման ի հայտ եկավ Սամի ճշմարտության և հաշտեցման հանձնաժողովի առանձին հետաքննությունից հետո, որում առաջարկվեց մերժել կոլտա բառը։Թեման ի հայտ եկավ Սամի ճշմարտության և հաշտեցման հանձնաժողովի առանձին հետաքննությունից հետո, որում առաջարկվեց մերժել կոլտա բառը։Թեման ի հայտ եկավ Սամի ճշմարտության և հաշտեցման հանձնաժողովի առանձին հետաքննությունից հետո, որում առաջարկվեց մերժել կոլտա բառը։Բառ, որն ի սկզբանե նշանակում էր մերկ գլուխ, ճաղատ գլուխ։Բառը գալիս է նորվեգերենից։Բառ, որն ի սկզբանե նշանակում էր մերկ գլուխ, ճաղատ գլուխ։Բառը գալիս է նորվեգերենից։Բառ, որն ի սկզբանե նշանակում էր մերկ գլուխ, ճաղատ գլուխ։Բառը գալիս է նորվեգերենից։Այսօր այս բառը մեծ հպարտություն է պարունակում իր արմատներով, բայց հատկապես տարեց բնակչության համար այն մտաբերում է բռնության ենթարկվելու փորձառությունները:
Koltta բառը միշտ օգտագործվել է Koltta Sámi-ին նկատի ունենալիս:Այսօր այս բառը մեծ հպարտություն է պարունակում իր արմատներով, բայց հատկապես տարեց բնակչության համար այն մտաբերում է բռնության ենթարկվելու փորձառությունները:Koltta բառը միշտ օգտագործվել է Koltta Sámi-ին նկատի ունենալիս:Այսօր այս բառը մեծ հպարտություն է պարունակում իր արմատներով, բայց հատկապես տարեց բնակչության համար այն մտաբերում է բռնության ենթարկվելու փորձառությունները:Koltta բառը միշտ օգտագործվել է Koltta Sámi-ին նկատի ունենալիս:Թեման քննարկում առաջացրեց համայնքի, ինչպես նաև ֆինների շրջանում:Թեման քննարկում առաջացրեց համայնքի, ինչպես նաև ֆինների շրջանում:Թեման քննարկում առաջացրեց համայնքի, ինչպես նաև ֆինների շրջանում:Նրանք անձամբ չեն զգացել կոլտտա բառի հետ կապված բռնության ենթարկվելը, բայց մարդկանց փորձառությունները դարձել են ծանոթ:Նրանք անձամբ չեն զգացել կոլտտա բառի հետ կապված բռնության ենթարկվելը, բայց մարդկանց փորձառությունները դարձել են ծանոթ:
Նրանք անձամբ չեն զգացել կոլտտա բառի հետ կապված բռնության ենթարկվելը, բայց մարդկանց փորձառությունները դարձել են ծանոթ:- Ես շատ լավ հասկանում եմ այս քննարկումը և իսկապես կարևոր է, որ մեր համայնքը կարողանա քննարկել թեման:Դա միաժամանակ և՛ ուրախ, և՛ տխուր բան է, ասում է Թիինա Սանիլա-Այկիոն:- Ես շատ լավ հասկանում եմ այս քննարկումը և իսկապես կարևոր է, որ մեր համայնքը կարողանա քննարկել թեման:Դա միաժամանակ և՛ ուրախ, և՛ տխուր բան է, ասում է Թիինա Սանիլա-Այկիոն:- Ես շատ լավ հասկանում եմ այս քննարկումը և իսկապես կարևոր է, որ մեր համայնքը կարողանա քննարկել թեման:Դա միաժամանակ և՛ ուրախ, և՛ տխուր բան է, ասում է Թիինա Սանիլա-Այկիոն:Վեյկո Ֆեոդորոֆն ասում է, որ «Մերժել առաջարկը» բառն իր համար անակնկալ է եղել։Որպես Կոլցա Սամի գյուղի ժողովի հոգաբարձու և խոսնակ, նա ուշադիր հետևել է ճշմարտության հանձնաժողովի աշխատանքին:Վեյկո Ֆեոդորոֆն ասում է, որ «Մերժել առաջարկը» բառն իր համար անակնկալ է եղել։
Նա տնտեսվար է և Կոլցա Սամի գյուղի ժողովի խոսնակը։
Miten kolttasaamelaiset haluavat itseään kutsuttavan? Miten kolttasaamelaiset haluavat itseään kutsuttavan? Miten kolttasaamelaiset haluavat itseään kutsuttavan? Aihe nousi esiin saamelaisten totuus- ja sovintokomission erillisselvityksen jälkeen, jossa ehdotettiin koltta-sanan hylkäämistä. Aihe nousi esiin saamelaisten totuus- ja sovintokomission erillisselvityksen jälkeen, jossa ehdotettiin koltta-sanan hylkäämistä. Aihe nousi esiin saamelaisten totuus- ja sovintokomission erillisselvityksen jälkeen, jossa ehdotettiin koltta-sanan hylkäämistä. Sana, joka on alun perin tarkoittanut paljasta päälakea, kaljua päätä. Sana tulee norjan kielestä. Sana, joka on alun perin tarkoittanut paljasta päälakea, kaljua päätä. Sana tulee norjan kielestä. Sana, joka on alun perin tarkoittanut paljasta päälakea, kaljua päätä. Sana tulee norjan kielestä. Nykyään sana pitää sisällään suurta ylpeyttä omista juurista, mutta erityisesti vanhemmalle väestölle se tuo mieleen kokemukset kiusaamisesta. Koltta-sanaa on aina käytetty kolttasaamelaisia haukkuessa. Nykyään sana pitää sisällään suurta ylpeyttä omista juurista, mutta erityisesti vanhemmalle väestölle se tuo mieleen kokemukset kiusaamisesta. Koltta-sanaa on aina käytetty kolttasaamelaisia haukkuessa. Nykyään sana pitää sisällään suurta ylpeyttä omista juurista, mutta erityisesti vanhemmalle väestölle se tuo mieleen kokemukset kiusaamisesta. Koltta-sanaa on aina käytetty kolttasaamelaisia haukkuessa. Aiheesta syntyi keskustelua niin yhteisön sisällä kuin myös suomalaisten keskuudessa. Aiheesta syntyi keskustelua niin yhteisön sisällä kuin myös suomalaisten keskuudessa. Aiheesta syntyi keskustelua niin yhteisön sisällä kuin myös suomalaisten keskuudessa. He eivät ole henkilökohtaisesti kokeneet koltta-sanalla kiusaamista, mutta ihmisten kokemukset ovat tulleet tutuiksi. He eivät ole henkilökohtaisesti kokeneet koltta-sanalla kiusaamista, mutta ihmisten kokemukset ovat tulleet tutuiksi. He eivät ole henkilökohtaisesti kokeneet koltta-sanalla kiusaamista, mutta ihmisten kokemukset ovat tulleet tutuiksi. – Ymmärrän hyvin tämän keskustelun ja on todella tärkeää, että meidän yhteisömme kykenee keskustelemaan aiheesta. Se on sekä iloinen että surullinen asia samaan aikaan, sanoo Tiina Sanila-Aikio. – Ymmärrän hyvin tämän keskustelun ja on todella tärkeää, että meidän yhteisömme kykenee keskustelemaan aiheesta. Se on sekä iloinen että surullinen asia samaan aikaan, sanoo Tiina Sanila-Aikio. – Ymmärrän hyvin tämän keskustelun ja on todella tärkeää, että meidän yhteisömme kykenee keskustelemaan aiheesta. Se on sekä iloinen että surullinen asia samaan aikaan, sanoo Tiina Sanila-Aikio. Veikko Feodoroff kertoo, että sanan hylkäämisehdotus tuli hänelle yllätyksenä. Luottamusmiehenä ja kolttasaamelaisten kyläkokouksen puhemiehenä hän on seurannut tiiviisti totuuskomission työtä. Veikko Feodoroff kertoo, että sanan hylkäämisehdotus tuli hänelle yllätyksenä. Luottamusmiehenä ja kolttasaamelaisten kyläkokouksen puhemiehenä hän on seurannut tiiviisti totuuskomission työtä. Veikko Feodoroff kertoo, että sanan hylkäämisehdotus tuli hänelle yllätyksenä. Luottamusmiehenä ja kolttasaamelaisten kyläkokouksen puhemiehenä hän on seurannut tiiviisti totuuskomission työtä. – Itse asia on todella suuri, huokaisee Feodoroff. – Itse asia on todella suuri, huokaisee Feodoroff. – Itse asia on todella suuri, huokaisee Feodoroff. Feodoroffilla ei ole sanaan liittyen kauniita tunteita. Hänen mielestään sanan taustaa on tärkeää avata. Feodoroffilla ei ole sanaan liittyen kauniita tunteita. Hänen mielestään sanan taustaa on tärkeää avata. Feodoroffilla ei ole sanaan liittyen kauniita tunteita. Hänen mielestään sanan taustaa on tärkeää avata. – Tämä sana on se kiusaamisen väline, joka on nostanut monessa esiin kokemuksen kiusaamisesta ja huonompana ihmisenä pitämisestäa, sanoo Feodoroff. – Tämä sana on se kiusaamisen väline, joka on nostanut monessa esiin kokemuksen kiusaamisesta ja huonompana ihmisenä pitämisestäa, sanoo Feodoroff. – Tämä sana on se kiusaamisen väline, joka on nostanut monessa esiin kokemuksen kiusaamisesta ja huonompana ihmisenä pitämisestäa, sanoo Feodoroff. Kolttasaamelaiset haluavat itse määritellä itsensä Kolttasaamelaiset haluavat itse määritellä itsensä Sverloff vertasi koltta-sanaa lappalainen-sanaan ja painotti, että ne ovat muiden käyttämiä, vieraskielisiä sanoja. Sverloff vertasi koltta-sanaa lappalainen-sanaan ja painotti, että ne ovat muiden käyttämiä, vieraskielisiä sanoja. Sverloff vertasi koltta-sanaa lappalainen-sanaan ja painotti, että ne ovat muiden käyttämiä, vieraskielisiä sanoja. Jo tuolloin Sverloff esitti, että kolttasaamelaisia kutsuttaisiin heidän omalla sanallaan, sääʹmm. Jo tuolloin Sverloff esitti, että kolttasaamelaisia kutsuttaisiin heidän omalla sanallaan, sääʹmm. Jo tuolloin Sverloff esitti, että kolttasaamelaisia kutsuttaisiin heidän omalla sanallaan, sääʹmm. Kyläkokous oli yhtä mieltä siitä, että sääʹmm-sanaa tulisi käyttää tästä eteenpäin. Koltta-sanan hylkäämisestä ei kuitenkaan päätetty: kolttasaamelaiset kokivat, että heidät tunnetaan valtakunnallisesti kolttina ja sanan käyttäminen jatkui entisellään. Kyläkokous oli yhtä mieltä siitä, että sääʹmm-sanaa tulisi käyttää tästä eteenpäin. Koltta-sanan hylkäämisestä ei kuitenkaan päätetty: kolttasaamelaiset kokivat, että heidät tunnetaan valtakunnallisesti kolttina ja sanan käyttäminen jatkui entisellään. Kyläkokous oli yhtä mieltä siitä, että sääʹmm-sanaa tulisi käyttää tästä eteenpäin. Koltta-sanan hylkäämisestä ei kuitenkaan päätetty: kolttasaamelaiset kokivat, että heidät tunnetaan valtakunnallisesti kolttina ja sanan käyttäminen jatkui entisellään. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun kolttasaamelaiset halusivat itse julkisuudessa määritellä itsensä. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun kolttasaamelaiset halusivat itse julkisuudessa määritellä itsensä. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun kolttasaamelaiset halusivat itse julkisuudessa määritellä itsensä. Koltta-sanan käyttö nousi kyläkokouksen asialistalle myös tänä syksynä. Koltta-sanan käyttö nousi kyläkokouksen asialistalle myös tänä syksynä. Koltta-sanan käyttö nousi kyläkokouksen asialistalle myös tänä syksynä. Kokoukset ovat ulkopuolisilta suljettuja tiloja, ja koltta-sanasta keskusteltiin turvallisen tilan periaattein, jotta jokainen pääsisi ääneen kertomaan ajatuksistaan. Kokoukset ovat ulkopuolisilta suljettuja tiloja, ja koltta-sanasta keskusteltiin turvallisen tilan periaattein, jotta jokainen pääsisi ääneen kertomaan ajatuksistaan. Kokoukset ovat ulkopuolisilta suljettuja tiloja, ja koltta-sanasta keskusteltiin turvallisen tilan periaattein, jotta jokainen pääsisi ääneen kertomaan ajatuksistaan. Luottamusmies Veikko Feodoroffin mukaan keskustelut olivat tärkeitä yhteisölle. Erityisesti vanhempi sukupolvi kertoi syrjinnän kokemuksistaan. Koltta-sanalla on saatu tuntemaan alemmuutta, kertoo Feodoroff. Luottamusmies Veikko Feodoroffin mukaan keskustelut olivat tärkeitä yhteisölle. Erityisesti vanhempi sukupolvi kertoi syrjinnän kokemuksistaan. Koltta-sanalla on saatu tuntemaan alemmuutta, kertoo Feodoroff. Luottamusmies Veikko Feodoroffin mukaan keskustelut olivat tärkeitä yhteisölle. Erityisesti vanhempi sukupolvi kertoi syrjinnän kokemuksistaan. Koltta-sanalla on saatu tuntemaan alemmuutta, kertoo Feodoroff. – Kun on haluttu alentaa tai nostaa itseään, on käytetty koltta-sanaa. Meidän naapurikylissä koltta-sanaa on käytetty paljon ja niissä on asunut ihmisiä, jotka näkevät meidät huonompana kansanosana, kertoo Feodoroff. – Kun on haluttu alentaa tai nostaa itseään, on käytetty koltta-sanaa. Meidän naapurikylissä koltta-sanaa on käytetty paljon ja niissä on asunut ihmisiä, jotka näkevät meidät huonompana kansanosana, kertoo Feodoroff. – Kun on haluttu alentaa tai nostaa itseään, on käytetty koltta-sanaa. Meidän naapurikylissä koltta-sanaa on käytetty paljon ja niissä on asunut ihmisiä, jotka näkevät meidät huonompana kansanosana, kertoo Feodoroff.
Մեկնաբանություններ